panneaux de pompiers

1. Panneaux de bornes d'incendie et d'eau d'incendie

• « Borne d'incendie » (pour les bornes d'incendie hors sol ou souterraines)
• « Point de prélèvement d'eau pour la lutte contre l'incendie »
• « Point d'aspiration »
• « Fontaine extinctrice »
• " Citerne d'eau pour la lutte contre les incendies "
• « Extraction d'eau pour les pompiers »
• « Réservoir d'eau pour la lutte contre les incendies »

2. Colonnes montantes et bornes d'incendie murales

• «Tuyau montant humide»
• "Cuve sèche"
• « Raccordement à l'eau pour la lutte contre l'incendie »
• "Borne d'incendie murale"
• "Conduite d'eau pour la lutte contre l'incendie DN XX"
• « Vanne d'arrêt d'eau »
• « Vanne d'arrêt »
• «Fourniture de systèmes d'extinction automatique»

3. Points d'accès et itinéraires des pompiers

• " Accès des pompiers "
• « Accès des pompiers – dégagez les zones ! »
• « Accès réservé aux pompiers – stationnement interdit »
• "Maintenez la voie d'accès dégagée pour les pompiers en tout temps"
• « Accès des camions de pompiers »
• « Espace réservé aux pompiers »
• « Zone de rassemblement des pompiers »
• « Sortie de secours pour les pompiers »
• « Zone d'accès des pompiers »
• "Réservé aux pompiers"

4. Dépôt principal des pompiers, matériel d'exploitation et plans du service d'incendie

• « Dépôt de clés du service d'incendie (FSD) »
• « Boîte à clés de pompier »
• « Panneau de commande des pompiers »
• « Ascenseur pour pompiers »
• « Commande d'urgence incendie – Réservé aux pompiers »
• « Plans des pompiers »
• « Cartes des itinéraires des pompiers »

Modèle de texte spécial pour les panneaux des pompiers

Bâtiments et généralités

• "BMZ EG – Accès côté cour"
• "Salle technique BMZ, 2e étage"
• « Réservoir d’eau pour la lutte contre l’incendie – accès au parking souterrain »
• "Panneau de contrôle des pompiers, entrée principale, à droite"
• « L'eau pour la lutte contre les incendies n'est disponible que sur raccordement avec les pompiers. »
• "Fermez la porte coupe-feu – Ne placez aucun objet ici !"
• « Porte coupe-feu »
• "N'utilisez pas l'ascenseur en cas d'incendie"
• « Accès des pompiers – la barrière s'ouvre automatiquement »
• "Accès pompier – clé FSD 1234"
• « Parking souterrain : Système d'extinction automatique activé »
• « Centre de contrôle des sprinklers »
• "Alarme incendie"
• « Extincteur »
• « Extincteur pour feux d'origine électrique »

Former

• "Cartes des itinéraires des pompiers dans le poste de signalisation"
• "Système de contrôle RWA, salle d'opération, voie 3"
• « Accès d'urgence pour les pompiers – clé dans le boîtier de signalisation »
• "Ligne aérienne 15 kV – arrêt uniquement de la ligne en service !"
• "Accès des pompiers – accès à la voie de maintenance 5"
• « Portail du tunnel de raccordement d'eau pour la lutte contre l'incendie »
• « Système d'extinction d'incendie à batterie – CO₂ automatique »
• « Téléphone des pompiers pour les urgences dans le tunnel ici »
  
  

Aéroports

• "Système de contrôle RWA Terminal Hall B-12"
• « Accès des pompiers à la piste – autorisation requise »
• « Ravitaillement en vol – risque d'incendie ! »
• « Extraction d'eau pour les camions de pompiers des aéroports »
• « Système d'extinction au CO₂ pour le traitement des bagages »
• « Hangar téléphonique d'urgence des pompiers n° 3 »
• "En cas d'incendie, n'utilisez pas l'ascenseur – utilisez les escaliers du secteur D5"
• « Système d'extinction d'incendie à mousse activé automatiquement »
• « Clapet anti-fumée »

Forces armées allemandes

• « Dégagez la voie de tir – zone militaire »
• «Dépôt de munitions – Interdiction de faire feu/étincelles !»
• "Système d'extinction automatique au CO₂ !"
• « Stockage de carburant – risque d'explosion ! »
• « Clé du service d'incendie dans le bâtiment de la caserne »
• "BMZ au poste de commandement"
• "Fontaine d'eau pour les pompiers ici"
• « Emplacement de stationnement pour camions de pompiers Secteur C »
• "Salle d'opérations des pompiers Bunker 2"
  
  

fournisseur d'énergie

• « Haute tension ! Extinction uniquement avec l'autorisation des pompiers »
• "Salle d'opération BMZ A-17"
• "Salle des turbines du système de contrôle RWA"
• "Transformer – N'utilisez que des agents extincteurs homologués !"
• « Danger de fuite de gaz ! Pas d'incendie ni d'étincelles. »
• "Maintenez la voie d'accès pompiers dégagée à la porte 3"
• « L'eau pour la lutte contre les incendies est uniquement disponible via un raccordement spécial. »
• "Arrêt d'urgence des générateurs, local technique 2"
• « Cartes des itinéraires des pompiers dans la salle de contrôle »

systèmes solaires

• «Attention ! Le système photovoltaïque fournit de l'électricité en cas de coupure de courant.»
• « Système photovoltaïque d'arrêt d'urgence des pompiers ici »
• « Point de déclenchement du courant continu - Service d'incendie - local technique »
• « Stockage de batteries pour le raccordement à l'eau de lutte contre l'incendie »
• « Système photovoltaïque – extinction à distance uniquement ! »
• « Système d'extinction d'incendie au CO₂ à stockage par batterie »
• Onduleurs solaires – Uniquement pour les personnes autorisées.
• « Bâtiment d'exploitation du parc solaire BMZ »
• « Interrupteur d'urgence PV »

batteries au lithium

Stockage et production

• « Attention ! Piles au lithium – risque d’incendie/d’explosion ! »
• « Uniquement des agents extincteurs homologués – Pas d'eau ! »
• « Stockage de batteries au lithium – suivez le plan de déploiement ! »
• « Système d'extinction automatique à eau avec agent extincteur spécial »
• « Surveillance de la température activée ! »
• « Stockage de la batterie – Aucun dommage ! »
• « Pas d'étincelles – risque d'explosion ! »

stockage de la batterie

• "Stockage de batterie – système d'extinction automatique au CO₂ !"
• « Batteries au lithium – Risque d’émanations toxiques ! »
• « Arrêt d'urgence du stockage par batterie ici »
• « Plans des itinéraires des pompiers, local technique »
• « Haute tension ! La batterie fonctionne même sans réseau ! »

Véhicules électriques et recyclage

• « Véhicules électriques – protégés contre les incendies de batteries ! »
• "Conteneur de lutte contre l'incendie pour les feux de véhicules électriques ici"
• « Batteries haute tension – Personnel qualifié uniquement ! »
• « Recyclage des piles au lithium – risque d'incendie ! »
• « Agents extincteurs spéciaux requis – pas d'eau ! »

Liste des abréviations utilisées pour les panneaux de signalisation des pompiers

Remarque : Il convient d'éviter autant que possible les abréviations afin de prévenir tout malentendu en cas d'urgence !

Les bornes d'incendie et leur signalisation sont des éléments essentiels de la lutte contre l'incendie et des mesures de sécurité. Elles permettent aux camions de pompiers et aux secouristes de localiser précisément les bornes d'incendie, les points d'alimentation en eau, les sorties de secours et les zones dangereuses. Leur rôle respectif est d'assurer la visibilité et l'accessibilité des points critiques en cas d'urgence.

Soumettre une demande